-
1 координатный стол с шаговым перемещением
1) Engineering: indexing stage, step-over stage, stepover stage, stepping stage2) Microelectronics: step-and-repeat stage, step-and-repeat table, stepping tableУниверсальный русско-английский словарь > координатный стол с шаговым перемещением
-
2 выходивш на сцену
сцена, окружённая зрителями с трёх сторон — thrust stage
обставил сцену; обставленный сцену — dressed the stage
покидать сцену; покинутый сцену — quit the stage
Русско-английский большой базовый словарь > выходивш на сцену
-
3 выходящ на сцену
Русско-английский большой базовый словарь > выходящ на сцену
-
4 координатный стол
1) Engineering: coordinate table, indexer, positioning table, table2) Automobile industry: loom board (для связки проводных жгутов), loom board (для вязки проводных жгутов)3) Physics: linear translator4) Mechanic engineering: linear table5) Metrology: traversing indexing mechanism6) Microelectronics: turnable, x-y stage, x-y table, x-y workpiece stage, stepping table7) Automation: coordinate worktable, positioning stage -
5 ступень
1) General subject: degree, grade, notch, remove, scale (развития), stage (многоступенчатой ракеты), stair, step, tread, level2) Naval: pass4) Engineering: cascade (турбины или компрессора), echelon (в метрологии), fault bench, flier (прямой лестницы), gear, phase, stage (часть системы), stepping point5) Construction: jump (стены или фундамента), step (лестницы), rime, set-off8) Automobile industry: foot, speed (коробки передач), stirrup9) Architecture: degree (в значении "уровень")10) Mining: lob11) Forestry: class, gradation, size class12) Music: scale tone13) Polygraphy: step (напр. при травлении клише)14) Electronics: ledge15) Information technology: rung16) Metrology: echelon18) Automation: rundle (лестницы), skip, tread (ка)19) Makarov: ledge (на поверхности кристалла), phase (напр. развития), point, stage (ракеты), step (форма структурных грунтов) -
6 подаваться
•Power from the four generators is delivered to the main bus.
•The filter cleans the fuel before it enters the engines.
•The output from the photocell is fed into the galvanometer.
•The signal is fed to the second transmitter.
•The signal from the clipper is passed to a cathode follower output stage.
•The air was provided by a blower.
•The hydrogen is supplied to the flame through a small orifice.
•An operating pulse is supplied to the stepping motor.
•A liquid is delivered at the top of a vertical tube.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подаваться
-
7 подножка
1) General subject: calf (для детской коляски), chip (борьба), foot-iron (экипажа), footboard (экипажа, железнодорожного вагона, автомобиля), footplate (экипажа), footrest, footstep, leg show, running board, running-board, running-board (автомобиля, локомотива и т.п.), sidestep, step, treadle (швейной машины), trip2) Aviation: footstool, heel rest panel3) Naval: steps4) Medicine: foot rest5) Sports: (приём в боевых искусствах) foot sweep, leg-show, tripping (хоккей)6) Military: (автомобиля) running board, (автомобиля) step7) Engineering: foot support assembly, footrest (напр. кресла), stage, step group, step plate8) Railway term: continuous foot board (идущая вдоль вагона), loop step, runboard, step board (ведущая вдоль всего вагона)9) Automobile industry: foot, foot board, foot step, mounting step, running plate, side-board, sideboard, step plate (автомобиля), toe board10) Mining: sideboard (у погрузочной машины)11) Textile: foot lever, foot treadle, treading rod, treddle12) Jargon: backhander13) Mechanic engineering: pad14) General subject: stepping board15) Makarov: flying tackle16) Motorcycle: footpeg (на мотоцикле - боковые подножки водителя)17) Hockey: clipping (a body-check at knee-level)
См. также в других словарях:
Stepping (African-American) — Stepping or step dancing is a form of percussive dance in which the participant s entire body is used as an instrument to produce complex rhythms and sounds through a mixture of footsteps, spoken word, and hand claps. Though stepping may be… … Wikipedia
stepping stone — Synonyms and related words: Bifrost, a leg up, back stairs, bascule bridge, bateau bridge, bridge, cantilever bridge, catwalk, chance, clear stage, companion, companionway, doorstep, drawbridge, escalier, fair field, fair game, fire escape,… … Moby Thesaurus
stepping table — žingsninis koordinatinis stalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. step and repeat stage; step and repeat table; stepping table vok. Schrittschalttisch, m; schrittweise bewegter Koordinatentisch, m rus. координатный стол с шаговым… … Automatikos terminų žodynas
stepping-stone — (New American Roget s College Thesaurus) n. rung [of the ladder], stage, means[to an end] … English dictionary for students
stepping — n. version of a microchip (Computers); action of lifting and then lowering one s foot step n. movement made by lifting the foot and setting it down in another place; distance covered by moving one foot ahead of the other; short distance; stair;… … English contemporary dictionary
Foundation Stage — The Foundation Stage is the British government label for education for pupils aged 3 to 5 in England. In Northern Ireland, it is also used, but to refer to the first to years of compulsory education for pupils aged 4 to 6.EnglandFoundation Stage… … Wikipedia
The Stage — Infobox Newspaper name = caption = type = Weekly newspaper format = Tabloid foundation = 1 February, 1880 ceased publication = price = £1.30 owners = The Stage Newspaper Limited publisher = The Stage Newspaper Limited editor = Brian Attwood… … Wikipedia
Wolf System stage combat training — The Wolf System of stage combat training was founded in 1988 by New Zealand based fight choreographer and stage combat instructor Tony Wolf. It has been applied to a range of production genres including professional theatre, opera, ballet, film,… … Wikipedia
step-and-repeat stage — žingsninis koordinatinis stalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. step and repeat stage; step and repeat table; stepping table vok. Schrittschalttisch, m; schrittweise bewegter Koordinatentisch, m rus. координатный стол с шаговым… … Automatikos terminų žodynas
Jaleco — was founded as Japan Leisure Corporation on October 3 1974. In 1982, the company started developing and manufacturing arcade video games; as a result Japan Leisure Corporation shortened its name to Jaleco the same year. Jaleco was a video game… … Wikipedia
Hua Hin Market Village — is a shopping mall in Hua Hin, Prachuap Khiri Khan Province, Thailand. The first large scale shopping and entertainment complex in the beach resort town, it opened in February 2006.FacilitiesHua Hin Market Village includes: * Tesco Lotus * Home… … Wikipedia